力量

Albert Van Der Weide


开幕

2010年3月19日下午五点

展期

2010年3月19日至4月10日

位置

厦门中国欧洲艺术中心

厦门大学艺术学院中国欧洲艺术中心的驻地艺术家艾伯特•范德•威德在荷兰生活。1977年起,他一直在进行素描、绘画和雕塑创作,并进行行为表演和从事艺术项目。他的作品在欧洲和美国的博物馆和画廊里展出。在中国欧洲艺术中心的展览是他首次在中国呈现他的作品。

艺术家在厦门的项目灵感来源于他对厦门城市日常生活的观察。通过观察周围人们的举动、与人相识、城市的流动性、建筑和城市规划、饮食、树木、石头和水,将这些观察结果用文字、素描和照片记录下来。创作成果是三组艺术作品,这些作品将在中国欧洲艺术中心展出。

在中国欧洲艺术中心大门上方艺术家放置了青铜字构成的话语:所有力量赋予艺术。艺术家希望由此表达他视艺术为想像、创新和自由之城。

艾伯特为《中国蓝》地上装置收集了五十多个不同的可以盛水的器具,如水桶、平底锅、花瓶、碗、罐、玻璃杯和水缸。他把这些物体里面涂成蓝色。这种蓝色在厦门的屋顶、栅栏、出租车、广告牌上经常可以看到。这种蓝色也用来体现生命重要之源的水和大海。他在中国欧洲艺术中心的地上装置将连接户外和室内。在展览开幕时艺术家将用某种仪式将这些物品装满水。

展厅内他将展示名为《和厦门一起以及为了厦门》的五十幅100×150厘米素描和文字结合的数码打印作品。艺术家询问五十名厦门居民他们认为生活中最重要的是什么。他把这些文字纳入他特地为此创作的素描的一部分,将自己在厦门的观察结果用这些素描表达出来,两种文化在配有文字的绘画中交融。五十位厦门居民通过他们自己的语言文字表达各自的文化,加上根在欧洲的艺术家的不同文化背景,《和厦门一起以及为了厦门》和文化差异有关,也将我们联系到一起。

Gallery

开馆时间

周二 ~ 周六    13:00 - 17:30

厦门市思明南路400号三楼中国欧洲艺术中心(361005)

Location map CEAC