垭瑞•洛克霍斯特（1972年出生）和切安托•斯碧特（1971年出生）是来自荷兰阿姆斯特丹的艺术家。

他们在厦门第一次作为中国欧洲艺术中心的驻地艺术家共同创作，共享一间工作室，熟悉彼此的工作方式同时为彼此带来许多灵感。两位艺术家都以自己的照片作为出发点创作有象征意义的画作。他们创作的作品代表自己的体验和个人对自己经历的反应。

展览名为“甜酸”，这个展览展示了垭瑞和切安托在厦门生活四个月内的部分画作。展览名称也是暗指生活，有甜也有酸的一面。生活的甜和酸都以不同的方式出现在这个展览中。垭瑞呈现的是一系列车祸的图像和局部。

车祸告诉我们生命和物体不会永远存在。这个信息非常戏剧化。同时在车祸的场景中我们很清楚得看见瞬间美丽。残破的物件、凹痕、打破的玻璃、锈迹和扭曲的车身都用直接的画笔和根据直觉挑选的颜色完成。特别的构图向我们展示许多物件的碎片。垭瑞让我们看到电线和有时无法辨认的轿车备件的世界，向我们呈现一场形式、节奏、颜色和画笔速度的冒险。虽然是在讲述悲伤的故事，他的绘画作品展示了一场美丽的相互辉映。当甜遇见酸。

切安托的绘画象日记。描绘的物体看上去是甜的，比如在“迷途的小鸟”中你能看见小鸟站在人手上。但是切安托的作品从来不显露画中真正发生的事情。她不企图讲述自己的故事。她通过画作引导观者记忆和幻想。

在“床”或“红围巾”中虽然看不见人，你能感到人的存在，画作挑战观众，让你们创造出自己的故事。用你心中大脑里已经存在的材料如经历、知识、记忆和感觉创造故事。你得搜索自己的记忆。也许这就是为什么切安托的作品中有忧郁的元素。

甜和酸都是中国菜中典型的味道。在中国用不同材料在不同环境下工作，迫使艺术家们创造性地寻找其它解决方法来创作他们希望呈现的作品。
他们在厦门生活四个月期间的灵感和小的变化为他们的作品加上了中国酱汁。

垭瑞和切安托都是来自亮度和用颜料至关重要的荷兰传统的纯画家。
他们在厦门绘画的乐趣和热情在这个展览中显而易见。
希望大家享受这个展览！

Gallery